Новыми словами 2023 года стали коптер, почтомат, тайм-код и другие, рассказал в Омске на лекции в рамках фестиваля «Грамотные выходные» научный сотрудник Института русского языка имени Виноградова РАН Владимир Пахомов, сообщает «Омск здесь».
Как только в русском языке появляются новые слова, их фиксирует орфографический академический ресурс Института русского языка имени В. В. Виноградова — «Академос». В 2023 году в него было внесено более ста новых словарных статей, сообщил лингвист.
Существует четыре главные причины появления таких статей. Во-первых, в разговорной лексике возникают слова, которых ранее не было в употреблении. Во-вторых, изменяется написание уже известного слова. Именно так в новичках 2023 года оказались «герпесвирус» и «водяра». В-третьих, лингвисты уточняют существующую словарную статью. Так произошло с «Арбатом». Лишь с этого года в словаре закреплено, что так можно называть любую пешеходную улицу в любом городе, а не только конкретное место в Москве. В-четвертых, исправляются опечатки в предыдущих изданиях словарей.
Часть новых слов связана с геополитической обстановкой (коптер, санкционно независимый) и появлением новых бытовых реалий (почтомат, мини-отель). Свое влияние оказывает развитие технологий (нейросеть, тайм-код, фотовидеофиксация).